Караокезависимые (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, комедия, криминал
- Перевод: Колобок
Картограф (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: биография, драма, история
- Перевод: Колобок
Вампир по соседству (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, короткометражка, фэнтези
- Перевод: XDUB Dorama
Чистая любовь (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, мелодрама
- Перевод: SoftBox, STEPonee
Лайкни меня (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: комедия, мелодрама
- Перевод: Люб. Двухголосый, STEPonee
Секретный агент (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, история, триллер
- Перевод: Колобок, GREEN TEA, Люб. Двухголосый, STEPonee
Дом с прислугой. Проклятие госпожи (2016)
- Возрастное ограничение: 18+
- Страна: Вьетнам, Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: мелодрама, ужасы
- Перевод: GreenРай Studio, Leff Sound, Синема УС, R5
Роковая женщина (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, комедия, криминал
- Перевод: Люб. Двухголосый
Истории ужасов 3. Марсианка (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: триллер, ужасы, фантастика
- Перевод: Колобок, Хихикающий доктор
Брат (2016)
- Возрастное ограничение: 18+
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, комедия, спорт
- Перевод: Дублированный, Колобок, GREEN TEA
Двое (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, криминал, триллер
- Перевод: Victory-Films, Колобок & XDUB Dorama
Принцесса Токхе (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: биография, драма, история
- Перевод: Люб. Двухголосый, GREEN TEA, Колобок
История нашей любви (2016)
- Возрастное ограничение: 18+
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, мелодрама, романтика
- Перевод: FSG Libertas.Subtitles
Лови их! (2016)
- Возрастное ограничение: 15+
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: боевик, комедия
- Перевод: Колобок, FSG Phoenix Cor.Subtitles
